Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

во замена

  • 1 analog analogue

    замена, аналог
    * * *
    замена, аналог

    English-Macedonian dictionary > analog analogue

  • 2 surrogate

    English-Macedonian dictionary > surrogate

  • 3 replacement

    s. надополнување, замена; замена; замена на основни средства

    English-Macedonian dictionary > replacement

  • 4 substitute

    n. замена, сурогат;
    2. заменик, застапник
    v. заменува, застапува;
    2. подметнува; заменик; заменува; замена; застапник; замена, заменик

    English-Macedonian dictionary > substitute

  • 5 change

    n. измена, промена;
    2. замена;
    3. промена;
    4. заменување;
    5. кусур, ситни пари
    v. се менува, се променува;
    2. смени, замени;
    3. се пресоблекува;
    4. преседува (во автобус, во трамвај);
    6. се преселува;
    6. извршува размена (на нештоť; промена; кусур; промена, менува change code page компј. види code page change one's conditions се мажи (жени) change one's m предомислува change; innovation; modification; transfer; transformation промена; новост; преиначување; замена; трансформација change; modify; transform променува; се менува; се променува; менува; преиначува; преобразува

    English-Macedonian dictionary > change

  • 6 commutation

    n. замена; заменување; замена

    English-Macedonian dictionary > commutation

  • 7 exchange

    n. замена; in exchange (for) - во замена за;
    2. размена
    v. разменува;
    2. изменува; менување; (се) разменува, врши размена; размена; берза; размена; размена, измена; промена на пари

    English-Macedonian dictionary > exchange

  • 8 fill-in

    n. (привремена) замена, привремено вработен: I'm only here as a fill-in while PauFs away Jас сум овде само на замена додека Пол е отсутен

    English-Macedonian dictionary > fill-in

  • 9 search and replace

    компј. пронајди и замени. Кај програмите за обработка на текст, операција со која се бара одреден сегмент од текст и се заменува со друг. Постојат два режими на барање и заменување; автоматска замена - програмот не бара од вас даја потврдите замената, и замена со потврдување - програмот бара од вас даја потврдите (или игнорирате замената) пред да почне со барање на следниот сегмент.

    English-Macedonian dictionary > search and replace

  • 10 supply teacher

    учител на замена
    * * *

    English-Macedonian dictionary > supply teacher

  • 11 truck

    n. замена, размена, трампа; трговија; to have no truck with somebody - нема никаква врска со некого;
    2. рачна количка, вагонет
    v. врши размена на стока, прави трампа;
    2. плаќа во натура;
    3. превезува во отворени товарни вагони, превезува со товарни камиони; тргување со замена на стока; камион

    English-Macedonian dictionary > truck

  • 12 caret

    компј. карет. Знакот ^ што најчесто се користи како замена за тастерот Ctrl во упатства и друга компјутерска литература. На пример, -- значи притиснете Ctrl+Z.

    English-Macedonian dictionary > caret

  • 13 emulation

    натпреварување; компј. емулација, имитирање. Имитирање на можностите на еден уред од друг или еден софтвер од друг.; емулац замена

    English-Macedonian dictionary > emulation

  • 14 greeking

    компј. грикинг. Замена на содржина на страница (текст, графика) со линии,. правоаголници или други упростени графички знаци (greek text) со цел да се прикаже изгледот на целата страница. Ни овозможува да ги провериме структурата и распоредот на елементите на страницата пред да ја отпечатиме. Види greek text.

    English-Macedonian dictionary > greeking

  • 15 hormone replacement therapy

    n. med. терапија со замена на хормони

    English-Macedonian dictionary > hormone replacement therapy

  • 16 in exchange for

    English-Macedonian dictionary > in exchange for

  • 17 instead

    како замена
    * * *
    ad. наместо; наместо

    English-Macedonian dictionary > instead

  • 18 instead(of); location; site; place; spot; room

    место; наместо; како замена; локација; крај; простор; дамка; точка

    English-Macedonian dictionary > instead(of); location; site; place; spot; room

  • 19 instead(of)

    како замена; место; наместо

    English-Macedonian dictionary > instead(of)

  • 20 instead(of); location; site; place; spot; room

    место; наместо; како замена; локација; крај; простор; дамка; точка

    English-Macedonian dictionary > instead(of); location; site; place; spot; room

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Замена — Замена: Замена (фильм, 1996) (англ. «The Substitute») Замена (фильм, 2001) (англ. «Motocrossed») Замена (фильм, 2010) (англ. «The Switch») Замена (Остаться в живых) Замена (фильм, 2007) (дат. Vikaren) режиссёра Оле Борнедаля (Ole… …   Википедия

  • замена — Вознаграждение, возмещение, выкуп, воздаяние, субститут, суррогат. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. замена вознаграждение, возмещение, выкуп, воздаяние, субститут,… …   Словарь синонимов

  • Замена (фильм — Замена (фильм, 1996) Замена The Substitute Жанр триллер, боевик Режиссёр Роберт Мэндел Продюсер Стивен Бакалар Хуанита Ф. Диана …   Википедия

  • Замена участка — Замена дефектного участка нефтепродуктопровода длиною более длины заводской секции трубы на трубы, отвечающие требованиям title= Магистральные трубопроводы Источник: РД 153 39.4 073 01: Типовой план ликвидации возможных аварий на магистральных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Замена — (commutation) Право немедленно получить определенную сумму денег наличными вместо ежегодного получения в течение определенного периода времени в будущем более мелких сумм. Обычно замена ассоциируется с пенсиями, когда владельцы некоторых полисов… …   Словарь бизнес-терминов

  • ЗАМЕНА — ЗАМЕНА, замены, жен. Действие по гл. заменить заменять. Замена одного спектакля другим. || Тот, кто (или то, что) заменяет кого что нибудь. «Привычка свыше нам дана: замена счастию она.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Замена (фильм) — Замена (фильм, 1995) Замена (фильм, 2007) (дат. Vikaren) режиссёра Оле Борнедаля (Ole Bornedal) IMDB …   Википедия

  • Замена (фильм, 1995) — Замена Surrogate Жанр триллер В главных ролях Алисса Милано Конни Селлекка Страна США Год 1995 …   Википедия

  • Замена. Последний урок — «Замена 2: Последний урок» «The Substitute 2: School s Out» Жанр триллер, боевик Режиссёр Стивен Перл Продюсер Ст …   Википедия

  • замена магазина стрелкового оружия — замена магазина [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы замена магазина …   Справочник технического переводчика

  • Замена пары нуклеотидов — * замена пары нуклеатыдаў * base pair substitution одна из форм мутаций, результатом которой является замена основания с последующей (при репликации) заменой комплементарного ему нуклеотида. З. п. н. могут приводить к транзициям или к… …   Генетика. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»